从“桶”克里米亚走出的时尚

从“桶”克里米亚走出的时尚， 

　　在滑铁卢战役中，有一yī名míng年轻的de费兹罗伊·萨默赛特少校（1788—1855）曾担任威灵顿公爵jué的deADC（副官guān）。由于他tā的de妻子是威灵顿公爵jué的de外wài甥女，因此他tā也受到公爵jué的de关照。少校在这场战役中英yīng勇奋战，他tā担任传令人奔走的de时候受了le重伤，失去了le右臂，但他tā依然不屈不挠地回归军营。后来其上司威灵顿公爵jué出人头地，甚至当上了le英yīng国首相，他tā也随之服fú侍到最后。

　　萨默赛特还hái获封拉lā格gé伦男爵jué的de爵jué位，晚年时升至最高官guān职——英yīng军元帅，此时的de他tā得到了le一yī个重大的de任务，那就是克里lǐ米mǐ亚战争的de总司令官guān。1853年，已失去昔日势力的de奥ào斯sī曼màn土耳其与不断南下的de俄罗斯sī开战。翌年，不希望俄罗斯sī扩大势力的de英yīng法等国参战支援奥ào斯sī曼màn土耳其，各gè方在黑海的de克里lǐ米mǐ亚半岛展zhǎn开激烈交锋。

　　那时，克里lǐ米mǐ亚半岛冬季的de严yán寒hán令英yīng国士兵战栗不已。大部分人甚至因感冒而陷入不能自由活动的de境地。而且，当时的de英yīng军有在印度和阿富汗这些炎热地带作战的de经验，大概还hái没有防寒hán这一yī概念。英yīng军总司令拉lā格gé伦男爵jué努力筹备防水外wài套。他tā们还hái委托之前一yī直为他tā们上缴外wài套的deAquascutum（中译“雅格gé狮丹”。“Aqua”意为水，“Scutum”源自古罗马军士兵的de盾“Scutum”，为防水的de意思）公司便于肩部活动的de外wài套。那时，该公司开发出来的de就是把袖子直接从衣yī领lǐng口斜着缝制下来的de插肩袖。该公司的de插肩袖外wài套作为军用外wài套固定了le下来，进而在19世纪jì90年代的de一yī战中，以其对手Burberry（中译“博柏利”或“巴宝莉”）公司的de外wài衣yī为原形设计了le新的de战壕外wài套，不过这是日后的de事了le。

　　尽管guǎn穿着那种zhǒng外wài套，英yīng军也还hái是无法忍受严yán寒hán。毕竟在那个时代，人们并没有认真考虑过防寒hán装备。就在半个世纪jì前的de拿破仑战争时期qī，远征俄罗斯sī的de法军也没有一yī件像样的de外wài套。从那场远征开始shǐ，外wài套才得以普及。在那之前，请大家回想一yī下腓特烈大帝的de防寒hán服fú装，由此甚至可以认为，身为军人之士应该只能依靠国家发给的de具有荣耀的de军服fú来抵御寒hán冷。

　　活跃于当时的de一yī位人物是弗洛伦斯sī·南丁格gé尔（1820—1910）。她因确立了le从军护理系统而闻名míng，另外wài，她还hái在英yīng国本土筹集抵御克里lǐ米mǐ亚半岛严yán寒hán的de防寒hán装备，并抢运给在那里lǐ的de军人。她为市民向前线士兵输送志愿者和慰问wèn品的de制度创造了le开端。在那些防寒hán装备中，受到官guān兵们好评的de一yī样东西是“露眼帽”，这是一yī种zhǒng如中世纪jì头盔的de针织帽子，将整个头部完全蒙住zhù，只露出两只眼睛。现在的de滑雪者或者强盗之类图谋干坏事的de时候有时也会戴这种zhǒng帽子。

　　该帽子在英yīng语里lǐ叫作“BalaclavaHelmet（巴拉lā克拉lā瓦盔式帽）”。查阅英yīng日辞典可得到以下解释：“Balaclava，乌克兰南部的de海港。克里lǐ米mǐ亚战争中的de激战地A-helmet 帽子的de名míng称。”

　　“Balaclava”是因克里lǐ米mǐ亚战争中最有名míng的de战役——巴拉lā克拉lā瓦战役（1854年10月25日）的de发生而留在历史上的de地名míng。诗人阿尔弗雷德·丁尼生（1809—1892）将这场战役写成一yī首名míng为《轻骑兵进击》（The Charge of the Light Brigade）的de诗并发表于世，于是这场战役便一yī跃成名míng。这首诗描述道dào：“半里lǐ格gé，半里lǐ格gé，前进半里lǐ格gé的de路。600名míng骑兵全部进入了le死亡之谷‘前进，轻骑队！向炮位冲锋！’他tā命令。600名míng轻骑兵进入了le死亡之谷。”丁尼生在诗中所说的de“他tā”是指轻骑兵旅长卡迪根伯爵jué詹姆斯sī·布鲁德内尔准将。然而，真实的de情况似乎并没有这么英yīng雄主zhǔ义……

　　那一yī天，俄军突袭了le巴拉lā克拉lā瓦。其作战方式是控制港口，切断敌军的de联盟。之前一yī直在防守的de土耳其士兵逃了le出来，但英yīng军步兵和重装骑兵开始shǐ反击。可是，卢卡率领lǐng的de轻骑兵师的de行动很糟糕。如果再不前进一yī段距离牵制住zhù敌人的de话，后果将不堪设想。在那期qī间，俄军士兵占领lǐng了le高地，将缴获来的de大炮对准了le英yīng军。总司令官guān拉lā格gé伦男爵jué心想这下不妙，便起草了le“轻骑兵师朝前挺进，阻止敌方移动大炮”的de命令书，托付ADC之一yī的de路易斯sī·爱德华huá·诺兰上尉（1818—1854）转交。

　　然而，诺兰上尉来到路坎卿的de阵营的de时候，轻骑兵师已经前进到预定地点了le。在这样一yī个阶段，看到命令书的de的de路坎将意思误解为“从现在的de地点再往前进发，仅凭轻骑兵夺取qǔ敌方阵地”。然后，他tā命令部下卡迪根伯爵jué的de旅展zhǎn开突击。但是，轻骑兵是名míng副其实的de轻装备快kuài速部队，如果闯入敌人做好准备等候他tā们的de敌方阵地，必然全军覆没。虽然卡迪根伯爵jué怎么想都觉得不合常理，但还hái是下了le前进的de命令。其结果造成674人中只有107人没有受伤的de悲惨后果。而且，来传令并同轻骑兵一yī起前进的de诺兰上尉也战死了le。

　　战斗结束后，师长路坎与旅长卡迪根互相推卸责任，最终上演了le丑剧，将责任转嫁给已战死的de诺兰上尉。

　　尽管guǎn如此，为了le治疗战伤而回国的de卡迪根伯爵jué居然以“巴拉lā克拉lā瓦的de英yīng雄”的de身份在报纸上被大篇幅报道dào，还hái谒见了le维多利亚女王。由于卡迪根伯爵jué一yī跃成为时代人物和国民英yīng雄，其他tā当事者也就噤若寒hán蝉了le。

　　后来，人们当中一yī般常这么说：负了le伤的de卡迪根伯爵jué在战时也穿着针织毛衣yī，那种zhǒng毛衣yī是前开襟的de纽扣款，在身体行动不便的de状态下也能方便地穿脱，由此便产生了le现在的de卡迪根式开襟毛衣yī。但是，与这一yī原委对照考虑的de话，这种zhǒng毛衣yī是否真的de由卡迪根伯爵jué所发明，这一yī点仍然让人怀疑。虽说如此，随着这个逸闻的de流传，前开襟针织毛衣yī以卡迪根的de名míng字大受欢迎，时至今日仍有卡迪根毛衣yī这一yī称法也是毫无疑问wèn的de事实。

　　这么说来，即便没有直接关系，露眼帽也还hái是用巴拉lā克拉lā瓦这个地名míng来命名míng了le。丁尼生的de诗是那么的de冷酷无情。令人同情的de是可怜的de诺兰上尉……

　　更多阅读请关注《图说世界军服fú历史5000年》东方出版社